Psaumes (90)

A l'abri chez le Dieu très-haut

¹Qui se place à l'abri auprès du Dieu très-haut

et se met sous la protection du Très-Grand,

²celui-là dit au Seigneur:[#91.2 : avec d'autres voyelles le texte hébreu traditionnel propose: ou]

«Tu es la forteresse où je trouve refuge,

tu es mon Dieu, j'ai confiance en toi.»

³– C'est le Seigneur qui te délivrera

des pièges que l'on tend devant toi

et de la peste meurtrière.

⁴Il te protégera, tu trouveras chez lui un refuge,

comme un poussin sous les ailes de sa mère.

Sa fidélité est un bouclier protecteur.

⁵Tu n'auras rien à redouter:

ni les dangers terrifiants de la nuit,

ni la flèche qui vole pendant le jour,

⁶ni la peste qui rôde dans l'obscurité,

ni l'insolation qui frappe en plein midi.

⁷Oui, même si ces fléaux font mille victimes près de toi

et dix mille encore à ta droite, il ne t'arrivera rien.

⁸Ouvre seulement les yeux

et tu verras comment Dieu paie les méchants.

⁹– Oui, Seigneur, tu es pour moi un refuge –

Si tu as fait du Très-Haut ton abri,

¹⁰aucun mal ne t'atteindra,

aucun malheur n'approchera de chez toi.

¹¹Car le Seigneur donnera l'ordre à ses anges

de te garder où que tu ailles.

¹²Ils te porteront sur leurs mains

pour éviter que ton pied ne heurte une pierre.

¹³Tu marcheras sans risque sur le lion ou la vipère,

tu pourras piétiner le fauve ou le serpent.

¹⁴«Il est attaché à moi, dit le Seigneur,

je le mettrai donc à l'abri;

je le protégerai parce qu'il sait qui je suis.

¹⁵S'il m'appelle au secours, je lui répondrai.

Je serai à ses côtés dans la détresse,

je le délivrerai, je lui rendrai son honneur.

¹⁶Je lui donnerai une vie longue et pleine,

et je lui ferai voir que je suis son sauveur.»