Psaumes 58

Sur terre il y a un Dieu qui juge

²Est-il vrai qu'au lieu de rendre la justice, vous restez muets ?[#58.2 Texte hébreu difficile.]

Êtes-vous justes quand vous jugez les humains ?

³Loin de là !

Volontairement vous pratiquez l'injustice sur terre,

vous ouvrez la porte aux violences.

⁴Les méchants sont rebelles dès leur naissance ;

à peine nés, ils se mettent hors du droit chemin,

ils disent des calomnies.

⁵Ils ont un venin, comme la vipère ;

ils font la sourde oreille, comme le serpent

⁶qui n'écoute pas la musique des charmeurs,

même du plus expert d'entre eux.

⁷Dieu, casse-leur les dents,

Seigneur, brise leurs crocs de lion !

⁸Qu'ils disparaissent comme l'eau qui s'écoule !

Que la flèche qu'il tire soit sans force !

⁹Qu'ils aient le sort de la limace

qui se dessèche à mesure qu'elle avance !

Comme l'enfant mort-né, qu'ils ne voient pas le jour !

¹⁰Avant que leurs chardons deviennent des buissons,

qu'un tourbillon les emporte,

encore verts ou déjà secs, peu importe !

¹¹Le juste se réjouira de voir la revanche de Dieu

et de patauger dans le sang des méchants.

¹²Tout le monde dira : « Oui, les personnes justes auront leur récompense ;

oui, sur la terre il y a un Dieu qui juge ! »