Powtórzonego Prawa 8

Powtórzonego Prawa 8

Zachęta do posłuszeństwa

¹Zadbajcie o to, by spełniać wszystkie przykazania, które ja wam dziś przekazuję. Dzięki nim będziecie żyć, wzrastać liczebnie i zdołacie posiąść ziemię, którą PAN przysiągł waszym ojcom.[#8:1 Lub: całe przykazanie w rozumieniu kolektywnym.]

²Zapamiętaj też całą drogę, którą PAN , twój Bóg, prowadził cię przez te czterdzieści lat po pustyni, aby nauczyć cię uległości, wypróbować cię i poznać, co jest w twoim sercu, czy będziesz przestrzegał Jego przykazań, czy nie.[#8:2 , hbr. עִנָּה, ukorzyć.; #8:2 , wg , hbr. מִצְוֹתָיו, pod. G; przykazania , wg hbr. מִצְוֹתָו.]

³Upokarzał cię, głodził, ale też karmił manną, której nie znałeś ani ty, ani twoi ojcowie. Chciał ci przez to dać poznać, że nie samym chlebem żyje człowiek, lecz wszystkim, co pochodzi z ust PANA .

⁴Przez te czterdzieści lat nie zużyła się na tobie odzież ani nie opuchła twoja noga.

⁵Możesz więc być zupełnie pewny, że jak człowiek wychowuje swego syna, tak PAN , twój Bóg, wychowuje ciebie.[#8:5 Lub: poznaj więc w swoim sercu .]

⁶Przestrzegaj zatem przykazań PANA , twego Boga, chodź Jego drogami i żyj wobec Niego w bojaźni.

⁷PAN , twój Bóg, wprowadza cię bowiem do dobrej ziemi, do ziemi pełnej strumieni wód, zdrojów i źródeł wytryskujących w dolinach i na górach;[#8:7 4Deutᶠ 4Deutʲ 4Deutⁿ PS dodają: i szerokiej ; pod. G, zob. Wj 3:8 .]

⁸do ziemi pszenicy i jęczmienia, winorośli i figowców, drzew granatu i oliwek, do ziemi oliwy i miodu,

⁹do ziemi, w której będziesz jadł chleb pod dostatkiem, w której nie zabraknie ci niczego, do ziemi, której kamienie są z żelaza i z której gór będziesz wydobywał miedź.

¹⁰Będziesz tam jadł i nasycisz się — i będziesz za tę dobrą ziemię błogosławił PANA , twojego Boga, który tę ziemię ci dał.

¹¹Uważaj, abyś nie zapomniał o PANU , twoim Bogu. Pamiętaj, abyś nie przestał przestrzegać Jego przykazań, Jego praw i Jego ustaw, które ja ci dzisiaj nadaję.

¹²Gdy już najesz się i nasycisz, pobudujesz piękne domy, gdzie zamieszkasz,

¹³gdy rozmnoży się twoje bydło i owce, nagromadzisz srebra i złota i będziesz miał wszystkiego pod dostatkiem,

¹⁴uważaj, aby nie uniosło się twoje serce i abyś nie zapomniał o PANU , twoim Bogu, o Tym, który cię wyprowadził z ziemi egipskiej, z domu niewoli.

¹⁵Uważaj, byś nie zapomniał o Tym, który cię prowadził po tej wielkiej i strasznej pustyni, pełnej węży, jadowitych gadów i skorpionów, po suchej, spragnionej ziemi; o Tym, który dobywał dla ciebie wodę z najtwardszej skały;

¹⁶o Tym, który cię karmił nieznaną twoim ojcom manną na pustyni, po to, by cię nauczyć uległości, by cię wypróbować i w przyszłości darzyć tym, co dobre —

¹⁷po to, byś nie myślał w swoim sercu: To moja siła, moje męstwo zapewniły mi to bogactwo.

¹⁸Pamiętaj zatem o PANU , twoim Bogu, że to On dał ci siły, abyś doszedł do bogactwa. Potwierdził On przymierze, które przysiągł twoim ojcom, czego skutki widoczne są dzisiaj.[#8:18 PS dodaje: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi , hbr. לאברהם ליצחק וליעקב, zob. Pwt 1:8; 6:10; 9:5, 27; 29:13; 30:20; 34:4 .]

¹⁹Gdybyś jednak zapomniał o PANU , twoim Bogu, poszedł za innymi bogami, służył im i oddawał pokłony, to — ostrzegam was — na pewno poginiecie!

²⁰Jeśli nie będziecie posłuszni głosowi PANA , waszego Boga, zginiecie jak narody, które usuwa On przed wami.