Lucas 24

A ressurreição

(Mateus 28:1-10; Marcos 16:1-8; João 20:1-9)

1No primeiro dia da semana, de manhã bem cedo, as mulheres levaram ao sepulcro as especiarias aromáticas que tinham preparado.

2Encontraram a pedra do sepulcro removida

3mas, quando entraram, não encontraram o corpo do Senhor Jesus.

4Ficaram perplexas, sem saber o que fazer. De repente, dois homens com roupas que brilhavam como a luz do sol colocaram-se ao lado delas.

5Amedrontadas, as mulheres baixaram o rosto para o chão e os homens disseram-lhes: “Por que vocês estão a procurar entre os mortos aquele que vive?

6Jesus não está aqui! Ressuscitou! Lembrem-se do que ele disse, quando ainda estava convosco na Galileia:

7‘É necessário que o Filho do Homem seja entregue nas mãos de homens pecadores, seja crucificado e ressuscite no terceiro dia.’ ”

8Então, lembraram-se das palavras de Jesus.

9Quando voltaram do sepulcro, as mulheres contaram todas estas coisas aos onze e a todos os outros.

10As que contaram estas coisas aos apóstolos foram Maria Madalena, Joana, Maria, mãe de Tiago e as outras que estavam com elas.

11Mas, eles não acreditaram nas mulheres. As palavras delas pareciam-lhes loucura.

12Pedro, todavia, levantou-se e correu para o sepulcro. Baixando-se, só viu as faixas de linho e mais nada. Afastou-se e voltou admirado com o que tinha acontecido.

No caminho de Emaús

13Naquele mesmo dia, dois deles estavam a ir para um povoado chamado Emaús, a onze quilómetros de Jerusalém.[#24:13 Grego: 60 estádios. Um estádio equivalia a 185 metros.]

14No caminho, conversavam a respeito de tudo o que tinha acontecido.

15Enquanto conversavam e discutiam, o próprio Jesus aproximou-se e começou a caminhar com eles;

16mas os olhos deles estavam impedidos de o reconhecer.

17Ele lhes perguntou: “Sobre o que vocês estão a discutir enquanto caminham?”

Eles pararam, com os rostos entristecidos.

18Um deles, chamado Cleopas, perguntou-lhe: “Você é o único visitante em Jerusalém que não sabe das coisas que ali aconteceram nestes dias?”

19“Que coisas?” — Perguntou Jesus.

“O que aconteceu com Jesus de Nazaré.” — Responderam eles. — “Ele era um profeta, poderoso em palavras e em obras diante de Deus e de todo o povo.

20Os chefes dos sacerdotes e as nossas autoridades entregaram-no para ser condenado à morte e crucificaram-no;

21e nós esperávamos que era ele que ia trazer a redenção a Israel. E hoje é o terceiro dia desde que tudo isso aconteceu.

22Algumas das mulheres entre nós nos deram um susto hoje. Foram de manhã bem cedo ao sepulcro

23e não encontraram o seu corpo. Voltaram e contaram-nos que tiveram uma visão de anjos, que disseram que ele está vivo.

24Alguns dos nossos companheiros foram ao sepulcro e encontraram tudo exactamente como as mulheres tinham dito, mas não o viram.”

25Jesus lhes disse: “Como a vocês custa entender e como demoram a crer em tudo o que os profetas disseram!

26Não devia o Cristo sofrer estas coisas para entrar na sua glória?”

27E, começando por Moisés e todos os profetas, explicou-lhes o que constava a respeito de Cristo em todas as Escrituras.

28Ao se aproximarem do povoado para o qual estavam a ir, Jesus fez como quem ia mais adiante.

29Mas eles insistiram muito com ele: “Fique connosco, pois a noite já vem; o dia já está quase a findar.” Então, ele entrou para ficar com eles.

30Quando Jesus estava à mesa com eles, tomou o pão, deu graças, o partiu e lhes deu.

31Então, os olhos deles foram abertos e o reconheceram; e ele desapareceu da vista deles.

32Perguntaram-se um ao outro: “Não estava a queimar o nosso coração enquanto ele nos falava no caminho e expunha-nos as Escrituras?”

33Levantaram-se e voltaram imediatamente para Jerusalém. Ali encontraram os onze e os que estavam com eles reunidos,

34que diziam: “É verdade! O Senhor ressuscitou e apareceu a Simão!”

35Então, os dois contaram o que tinha acontecido no caminho e como Jesus tinha sido reconhecido por eles quando partia o pão.

Jesus aparece aos discípulos

(João 20:19-23)

36Enquanto falavam disto, o próprio Jesus se apresentou entre eles e disse-lhes: “A paz seja convosco!”

37Eles ficaram assustados e com medo, pensando que estavam a ver um fantasma.

38Jesus lhes disse: “Por que vocês estão perturbados e por que se levantam dúvidas no vosso coração?

39Vejam as minhas mãos e os meus pés. Sou eu mesmo! Toquem-me e vejam. Um fantasma não tem carne nem ossos, como vocês estão a ver que eu tenho.”

40Tendo dito isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.

41E por não crerem ainda, tão cheios estavam de alegria e de espanto, Jesus lhes perguntou: “Vocês têm aqui algo para comer?”

42Deram-lhe um pedaço de peixe assado

43e ele o comeu na presença deles.

44E disse-lhes: “Foi isto que eu disse enquanto ainda estava convosco: Era necessário cumprir-se tudo o que a meu respeito está escrito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos.”

45Então, abriu-lhes o entendimento, para poderem compreender as Escrituras.

46E disse-lhes: “Está escrito que o Cristo haveria de sofrer e ressuscitar dos mortos no terceiro dia

47e que em seu nome seria pregado o arrependimento para perdão de pecados a todas as nações, a começar por Jerusalém.

48Vocês são testemunhas destas coisas.

49Eu vos envio a promessa do meu Pai; mas fiquem na cidade até serem revestidos do poder do alto.”

A ascensão

50Tendo-os levado até às proximidades de Betânia, Jesus ergueu as mãos e os abençoou.

51Estando ainda a abençoá-los, ele lhes deixou e foi elevado ao céu.

52Então, eles o adoraram e voltaram para Jerusalém com grande alegria.

53E permaneciam constantemente no templo, louvando a Deus.

Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique Direitos autorais © 1993, 2000, 2011, 2024 pela Biblica, Inc. Usado com permissão. Todos os direitos reservados no mundo inteiro. Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique Copyright © 1993, 2000, 2011, 2024 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.  “Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” é uma marca registada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial no Brasil pela Bíblica, Inc. A “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” e o logotipo da Bíblica são marcas registadas no Escritório de Patentes e Marcas Registadas dos Estados Unidos pela Bíblica, Inc. Usado com permissão. “Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Published by: Biblica, Inc.