Mateus 14

João Baptista é decapitado

(Marcos 6:14-29)

1Por aquele tempo, Herodes, o tetrarca, ouviu os relatos a respeito de Jesus[#14:1 Um tetrarca era o governador da quarta parte de uma região.]

2e disse aos que o serviam: “Este é João Baptista. Ele ressuscitou dentre os mortos! Por isso, operam nele poderes milagrosos.”

3Pois Herodes, tinha prendido e amarrado João, colocando-o na prisão, por causa de Herodias, mulher de Filipe, irmão dele,

4porque João dizia a Herodes: “Não lhe é permitido viver com ela.”

5Herodes queria matá-lo, mas tinha medo do povo, porque este o considerava profeta.

6No aniversário de Herodes, a filha de Herodias dançou diante de todos e agradou tanto a Herodes

7que prometeu sob juramento dar-lhe o que ela pedisse.

8Influenciada pela sua mãe disse: “Dê-me, aqui, num prato, a cabeça de João Baptista.”

9O rei ficou aflito, mas, por causa do juramento e dos convidados, ordenou que lhe fosse dado o que ela pedia

10e mandou decapitar João na prisão.

11A sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem que a levou à sua mãe.

12Os discípulos de João vieram, levaram o seu corpo e sepultaram-no. Depois foram contar isto a Jesus.

A primeira multiplicação de pães

(Marcos 6:30-44; Lucas 9:10-17; João 6:1-15)

13Quando Jesus ouviu esta notícia, retirou-se de barco, sozinho, para um lugar deserto. As multidões, ao ouvirem falar disto, saíram das cidades e seguiram-no a pé.

14Quando Jesus saiu do barco e viu uma grande multidão, teve compaixão dela e curou os seus doentes.

15Ao cair da tarde, os discípulos aproximaram-se dele e disseram: “Este é um lugar deserto e já está a ficar tarde. Manda embora a multidão para poder ir aos povoados comprar comida.”

16Jesus respondeu: “Eles não precisam de ir. Dêem-lhes vocês algo para comerem.”

17Eles lhe disseram: “Tudo o que temos aqui são cinco pães e dois peixes.”

18“Tragam-nos aqui para mim.” — Disse Jesus.

19E ordenou a multidão para se sentar na erva verde. Tomando os cinco pães e os dois peixes e olhando para o céu, deu graças e partiu os pães. Em seguida, entregou-os aos discípulos e estes, à multidão.

20Todos comeram e ficaram satisfeitos e os discípulos recolheram doze cestos cheios de pedaços que sobraram.

21Os que comeram foram cerca de cinco mil homens, sem contar mulheres e crianças.

Jesus anda sobre as águas

(Marcos 6:45-56; João 6:16-24)

22Logo em seguida, Jesus insistiu com os discípulos para entrarem no barco e irem adiante dele para o outro lado, enquanto ele se despedia da multidão.

23Depois de se despedir da multidão, subiu sozinho a um monte para orar. Ao anoitecer, ele estava ali sozinho,

24mas o barco já estava a uma distância considerável da terra, fustigado pelas ondas, porque o vento soprava contra ele.[#14:24 Grego: a muitos estádios.]

25Alta madrugada, Jesus dirigiu-se a eles, andando sobre o lago.[#14:25 Grego: quarta vigília da noite. (entre 3 e 6 horas da manhã).]

26Quando o viram a andar sobre o lago, ficaram aterrorizados e disseram: “É um fantasma!” E gritaram de medo.

27Mas Jesus, imediatamente, disse-lhes: “Tenham coragem! Sou eu. Não tenham medo!”

28“Senhor,” — Disse Pedro. — “se és tu, manda-me ir ao teu encontro sobre as águas.”

29“Venha!” — Respondeu Jesus.

Então, Pedro saiu do barco, andou sobre as águas e foi na direcção de Jesus.

30Mas, quando reparou no vento, ficou com medo e, começando a afundar, gritou: “Senhor, salva-me!”

31Imediatamente, Jesus estendeu a mão e o segurou. E disse: “Homem de pouca fé, por que duvidou?”

32Quando subiram no barco, o vento cessou.

33Então, os que estavam no barco o adoraram, dizendo: “Na verdade tu és o Filho de Deus.”

34Depois de atravessarem o lago, chegaram a Genesaré.

35Quando os homens daquele lugar reconheceram Jesus, espalharam a notícia em toda aquela região e trouxeram-lhe os doentes.

36Suplicavam-lhe que apenas pudessem tocar na borda do seu manto. E todos os que nele tocaram foram curados.

Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique Direitos autorais © 1993, 2000, 2011, 2024 pela Biblica, Inc. Usado com permissão. Todos os direitos reservados no mundo inteiro. Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique Copyright © 1993, 2000, 2011, 2024 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.  “Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” é uma marca registada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial no Brasil pela Bíblica, Inc. A “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” e o logotipo da Bíblica são marcas registadas no Escritório de Patentes e Marcas Registadas dos Estados Unidos pela Bíblica, Inc. Usado com permissão. “Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Published by: Biblica, Inc.