Бытие 10

Список народов

(1 Пар. 1:5–7)

2Сыновья Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Тувал, Мешех и Тирас.[#10:2 Слово сыновья может означать: потомки народы (такие названия, как, например, Киттим и Роданим, относятся к этническим группам и стоят во множественном числе); так же в ст. 3, 4, 6, 7, 20–23, 29 и 31.; #10:2 В других отрывках переведено как Греция.]

3Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

(1 Пар. 1:8–16)

6Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханаан.[#10:6 Еврейское название Египта, где и поселились его потомки; так же в ст. 13.]

7Сыновья Куша: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха.

Сыновья Раамы: Шева и Дедан.

(1 Пар. 1:17–23)

22Сыновья Сима: Елам, Ашшур, Арпахшад, Луд и Арам.

23Сыновья Арама: Уц, Хул, Гетер и Мешех.[#10:23 Так в одном из древн. переводов и в 1 Пар. 1:17; в евр. тексте: Маш.]

Святая Библия, Новый русский перевод™ НРП™ © Biblica, Inc., 2006, 2010, 2012, 2014, 2023 Используется с разрешения. Все права защищены по всему миру. The Holy Bible, New Russian Translation™ NRT™ Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014, 2023 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.
Published by: Biblica, Inc.