I. LIBRO. DE LOS MACHAB. 14

CAPIT. XIIII.

¹EN el año ciento y setenta y dos el rey Demetrio juntó ſu exercito, y partióse à Media para traer de alla socorro, y hazer guerra à Triphon.

²Y oyendo Arsaces rey de Persia y de Media, que Demetrio auia entrado en ſus terminos, embió vno de ſus principes que lo prendieſſe biuo.

³El qual fue, y hirió el exercito de Demetrio, y prendiolo à el, y truxolo à Arsaces, el qual lo puso en prision.

⁴Y toda la tierra de Iuda tuuo repoſo todos los dias de Simon, el qual procuró biẽ para ſu nacion, y ſu potencia y honrra les fue siempre agradable.

⁵Y con toda ſu gloria tomó tambien à Ioppe por puerto: y hizo entrada à las islas de la mar.

⁶Ensanchó los terminos de ſu nacion y fue señor en la prouincia.

⁷Iuntó muchos captiuos, y enseñoreose de Gaza, y de Bethsuran y de la fortaleza: y quitó de ella las immundicias, y ya no auia quien le reſiſtieſſe.

⁸Cada vno labraua ſu tierra en paz, y la tierra de Iuda daua ſus frutos, y los arboles de los campos el suyo.

⁹Los Ancianos ſe sentauan en las plaças todos, y consultauan del Bien de la tierra: y los mancebos ſe vestian honrrosamente, y de habitos de guerra.

¹⁰A las ciudades daua bastimentos, y las ponia en orden, para que fueſſen instrumẽtos de fortaleza: tãto que ſu fama fue nombrada, haſta el fin de la tierra.

¹¹El hizo la paz ſobre la tierra, y que Iſrael ſe alegraſſe de grande alegria.

¹²Cada qual ſe aſſentaua de baxo de ſu parra, y de baxo de ſu higuera: y no auia quien les pusieſſe miedo.

¹³Porque ya no auia ſobre la tierra quiẽ les acometieſſe, y los reyes eran quebrantados en aquellos dias.

¹⁴El confirmaua à todos los baxos de ſu pueblo, y procuraua la Ley, y quitaua à todo iniquo y malo.

¹⁵El glorificó el Sanctuario, y augmentó los sanctos vaſos.

¹⁶Y como en Roma y haſta los Lacedemonios ſe oyó que Ionathas era muerto, todos fueron muy tristes.

¹⁷Mas como oyeron que Simon ſu hermano era hecho summo Sacerdote en ſu lugar, y que el posseya toda la prouincia y las ciudades deella:

¹⁸Escriuieronle en tablas de metal, renouando las amistades y confederacion, que auian hecho con Iudas y con Ionathas ſus hermanos.

¹⁹Y las letras fueron leydas en preſencia de la Igleſia en Ieruſalem, y eſta es la copia de las letras que embiaron los Lacedemonios.

²⁰Los principes de los Lacedemonios, y la ciudad, à Simon summo Sacerdote, y à los Ancianos, y Sacerdotes, y à toda la resta del pueblo de los Iudios ſus hermanos, salud.

²¹Los embaxadores, que fueron embiados à nuestro pueblo, nos hizieron ſaber vuestra gloria, y honrra, y alegria, y con la venida de ellos nos alegramos.

²²Y escreuimos ſu relacion en los actos de la Republica anſi, Numenio de Antiocho, y Antipatro hijo de Iason embaxadores de los Iudios vinieron à noſotros para renouar con noſotros el amistad paſſada:

²³Y plugo àl pueblo de recebirlos honrrosamẽte, y poner la copia de ſus palabras en los libros publicos del pueblo, paraque la memoriaquede para siẽpre àl pueblo delos Lacedemonios, y la copia de eſto escriuimos à Simõ summo Sacerdote.

²⁴Despues de eſto Simõ embió à Numenio à Roma con vn grande escudo de oro, que pesaua mil minas, para cõfirmar con ellos la cõfederacion.

²⁵Y como el pueblo oyó eſto, dixerõ, Cõque agradecimiento pagaremos à Simõ y à ſus hijos?

²⁶Porque el cõ ſus hermanos y la caſa de ſu padre cõfirmarõ à Iſrael, y vencidos en guerra los enemigos lo pusierõ en liber tad. y escriuierõlo en tablas de Metal, las quales pusierõ en colũnas en el mõte de Sion.

²⁷Y eſta es la copia de la escriptura, A los ocho dias del mes de Elul del año ciẽto y setenta y dos, en el año tercero de Simõ summo Sacerdote en Asaramel.

²⁸Enel gran conuento de los Sacerdotes, y del pueblo, y de los principes de la nacion, y de los Ancianos de la prouincia, fueron declaradas estas coſas, Que por auer tenido con tinuas guerras en nueſtra prouincia.

²⁹Simon hijo de Matathias de los hijos de Iarib, y ſus hermanos, ſe entregaron àl peligro, y reſiſtieron à los aduersarios de ſu nacion: porque ſu religion y ſu ley permanecieſſen: y honraron ſu nacion cõ grãde gloria.

³⁰Y Ionathas juntò ſu nacion, y fue cõstituydo por ſu grã Sacerdote, el qual siẽdo pueſto con ſu pueblo.

³¹Sus enemigos quisieron hollar y saquear ſu prouincia, y estẽder las manos en ſus Sanctuarios.

³²Entonces Simon reſiſtió, y peleó por ſu nacion: y gastó muchos dineros de ſu hazienda, y armó los valientes de ſu nacion, y les dió sueldo.

³³Y fortificó las ciudades de Iudea, y à Bethsuran, que eſtá en los terminos de Iudea, donde eſtauan antes las armas de los enemigos, y puso en ella guarnicion de Iudios.

³⁴Fortificó tambien à Ioppe, que eſta junto à la mar, y à Gaza en los terminos de Azoto, donde antes morauan enemigos; y puso en ella Iudios, y los proueyó de todas las coſas neceſſarias para ſu reparacion.

³⁵Conſiderando pues el pueblo la lealtad de Simon, y la gloria conque deſſeó honrrar à ſu nacion, lo leuantaron por ſu capitan y por principe de los Sacerdotes, por auer hecho todas estas coſas: y por la justicia y fe que guardó à ſu nacion, y por auer procurado por todas maneras de engrandecer ſu pueblo.

³⁶En cuyos tiempos vuo tanta prosperidad en ſus manos, que las Gentes fueſſen quitadas de ſu prouincia, y los que eſtauan en la ciudad de Dauid en Ieruſalem en la fortaleza: de la qual ſalian, y contaminauan todo loque eſtaua arredor del Sanctuario, y hazian grande estrago en la limpieza.

³⁷Y puso en ella Iudios, y fortificóla para defensa de la prouincia y de la ciudad: y alçó los muros de Ieruſalem.

³⁸Y el rey Demetrio le cõfirmó el summo Sacerdocio.

³⁹Por las quales coſas lo hizo ſu amigo, y lo adornó de grande gloria:

⁴⁰Porquanto oyó que los Iudios eran llamados amigos, y aliados, y hermanos de los Romanos, y que auian recebido hõrradamente los embaxadores de Simon.

⁴¹Y que los Iudios y ſus Sacerdotes auian consentido en que Simon fueſſe ſu principe y summo Sacerdote perpetuamente, haſta tanto que ſe leuantaſſe Propheta fiel.

⁴²Y que fueſſe capitan ſobre ellos, y que tuuieſſe cargo del Sanctuario: y que pusieſſe gouernadores ſobre ſus obras, y ſobre la prouincia, y ſobre las armas, y ſobre las for talezas.

⁴³Y que tuuieſſe cuy dado del Sanctuario, y que fueſſe obedecido de todos, y que todos los instrumentos de la prouincia ſu eſſen escriptos en ſu nombre, y que pudies ſe traer purpura y oro.

⁴⁴Y que à ninguno del pueblo ni de los Sacerdotes fueſſe licito inualidar nada de eſto, ni contradezir à loque el dixeſſe: ni cõuocar ſin el junta en la prouincia, ni vestir purpura, ni vsar de cinto de oro.

⁴⁵Y que ſi alguno hizieſſe contra eſto, ò quebrantaſſe alguna de estas coſas, fueſſe culpado.

⁴⁶Y plugo à todo el pueblo de cõstituyr à Simon, y hazer cõforme à estas palabras.

⁴⁷Y Simon lo consitió, y le plugo de vsar del oficio de summo Sacerdote, y ſer capitan y principe de la nacion de los Iudios, y de los Sacerdotes, y de presidir en todas las coſas.

⁴⁸Y acordaron que eſta escriptura fueſſe puesta en tablas de metal, las quales fues sen puestas en la cerca del Sãctuario en lugar eminente.

⁴⁹Mas que la copia de estas coſas fueſſe puesta en el erario paraque lo vuieſſen Simon y ſus hijos.