The chat will start when you send the first message.
1Y La hambre era grande en la tierra.
2Y aconteció que como acabarõ de comer el trigo que truxeron de Egypto, dixoles ſu padre, Bolué, cõprá para noſotros vn poco de alimento.
3Y respondiole Iudá diziendo, Protestando nos protestó aquel varon, diziẽdo, No vereys mi rostro ſin vuestro hermano con vosotros.
4Si embiares nuestro hermano con noſotros, decendiremos, y comprarte hemos alimento.
5Y ſino lo embiares, no decendiremos, porque aquel varon nos dixo,No vereys mi rostro ſin vuestro hermano con vosotros.[#43, 5 *Arrib. 42, 10.]
6Y dixo Iſrael, Porque me hezistes mal declarãdo àl varon, que teniades mas hermano?
7Y ellos respõdieron, Preguntando nos preguntó aquel varon por noſotros, y por nueſtra parentela diziendo, Biue aun vuestro padre? Teneys mas hermano? y declaramos le conforme à estas palabras: podiamos noſotros ſaber que auia de dezir, Hazed venir à vuestro hermano?
8Entonces Iuda dixo à Iſrael ſu padre, Embia àl moço cõmigo, y leuantarnos hemos, y yremos, porque biuamos y no muramos noſotros, y tu, y nuestros niños.
9Yo lo fio,a mi me pedirás cuẽta del: ſi yo no te lo boluiere, y lo pusiere delante de ti,yo seré culpante àti todos los dias.[#43, 9 *Abaxo 44, 32.; #43, 9 *Heb. de mi mano lo requirirás.; #43, 9 *Heb. peccaré à ti todos los dias. q. d, para siempre.]
10Que ſino nos ouieramos detenido, cierto aora ouieramos ya buelto dos vezes.
11Entonces Iſrael ſu padre les respõdió, Pues que anſi es, hazeldo: tomad de lo mejor de la tierra en vuestros vaſos, y lleuad à aquel varon vn presente, vn poco de resina, y vn poco de miel, especias, y al maciga, piñas, y almendras.
12Y tomad en vuestras manos doblado dinero, y lleuad en vuestra mano el dinero buelto en las bocas de vuestros saccos, por ventura fué yerro.
13Y tomad vuestro hermano, y leuãtaos, y bolued à aquel varon:
14Y el Dios Omnipotẽte os dé misericordias delãte de aquel varon, y os suelte àl otro vuestro hermano, y à eſte Ben-iamin, y yo como des hijado des hijado.[#43, 14 *haga que os reciba benignamente.; #43, 14 *S. quedaré.]
15Entõces aquellos varones tomarõ el presente, y tomarõ en ſu mano doblado dinero, y à Ben-iamin, y leuãtarõse y decẽdierõ à Egypto, y preſentarõse delãte de Ioseph.
16¶ Y Ioseph vido cõ ellos à Ben-iamin, y dixo àl que presidia en ſu caſa, Mete à aquellos varones en caſa, y deguella victima, y apareja, por que estos varones comerán comigo àl medio dia.[#43, 16 *Animal grueſſo como para sacrificio.]
17Y el varõ hizo como Ioseph dixo, y metio aquel varõ à los hõbres en caſa de Ioseph.
18Y aquellos hombres ouieron temor, quãdo fueron metidos en caſa de Ioseph, y deziã, Por el dinero que fue buelto en nuestros sacos la primera vez nos hã metido, para reboluer ſobre noſotros, y dar ſobre noſotros, y tomar nos por sieruos à noſotros y à nuestros asnos.
19Y llegaronſe à aquel varon, que presidia en caſa de Ioseph, y hablarõle à la entrada de la caſa,
20Y dixeron, Señor mio, noſotros decẽdimos àl principio à comprar alimentos:[#43, 20 *Arrib. 42, 3.]
21Y acõteció, que como venimos àl meson, y abrimos nuestros saccos, heaqui que el dinero de cada vno eſtaua en la boca de ſu sacco, nuestro dinero por ſu peso: y hemos lo buelto en nuestras manos.[#43, 21 *Iusto.]
22Y auemos traydo en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos: noſotros no sabemos quien aya pueſto nuestro dinero en nuestros saccos.
23Y el respondió, Paz à vosotros, no temays: vuestro Dios y el Dios de vuestro padre os dió el thesoro en vuestros saccos: vuestro dinero vino à mi. Y sacó à Simeon à ellos.
24Y metió aquel varon à aquellos hombres en caſa de Ioseph: y dió agua, y lauaron ſus pies, y dió de comer à ſus asnos.
25Y ellos apercibieron el presente entre tanto que venia Ioseph, àl medio dia, porque auian oydo que alli auian de comer pan.
26Y vino Ioseph à caſa, y ellos truxeron à caſa el presente que tenian en ſu mano, y inclinaronſe à el haſta tierra.
27Entonces el les pregunto como eſtauan, y dixo, Vuestro padre el viejo que dixistes,vale bien? es aun biuo?[#43, 27 *Heb. de la paz.; #43, 27 *Heb. tiene paz.]
28Y ellos respõdieron, Bien va à tu sieruo nuestro padre: aun biue. Y inclinarõse, y hizieron reuerencia.
29Y alçando el ſus ojos vido à Ben-iamin ſu hermano, hijo de ſu madre, y dixo, Es eſte vuestro hermano menor, de quien me dixistes? y dixo, Dios aya misericordia deti hijo mio.
30Entõces Ioseph ſe appressuró, que ſe encendierõ ſus entrañas ſobre ſu hermano, y procuró de llorar: y entrose en la camara, y lloró alli.[#43, 30 *Heb. ſus miscraciones.]
31¶ Y lauó ſu rostro, y ſalió: y esforçose, y dixo, Poned pan.[#43, 31 *Hizose fuerça para no llorar.]
32Y pusierõ le àel à parte, y à ellos à parte, y à los Egypcios que comian conel, à parte: porque los Egypcios no pueden comer con los Hebreos pan, que es abominacion à los Egypcios.
33Y aſſentaronſe delante deel el mayor conforme à ſu mayoria, y el menor cõforme à ſu menoria: y aquellos hombres eſtauan espantados el vno al otro.[#43, 33 *S. Mirandoſe.]
34Y el tomó presentes de delante de ſi para ellos: y el presente de Ben-iamin fue augmentado mas que los presentes de todos ellos en cinco partes: y ellos beuierõ, y embriagaronſe conel.[#43, 34 *Para Ben-iamin ſu hermano cortó mayor pieça de cinco partes.]