PROVERBIOS. DE SALOMON. 23

CAPIT. XXIII.

¹Qvando te aſſentâres à comer con algun Señor, cõsidera bien loque estuuiere delante de ti.[#23, 1 *Heb. cõ. siderando.]

²Y pon cuchillo à tu garganta, ſi tienes grande apetito.[#23, 2 *Heb. ſi señor de anima tu.]

³No cobdicies ſus manjares, porque es pan engañoso.

⁴No trabajes para ſer rico, dexate de tu cuydado.

⁵Has de poner tus ojos en las riquezas, ſiendo ningunas? porque hazer sehan alas, como alas de aguila, y bolaran àl cielo.[#23, 5 *Heb. enello, y no ello? porque haziendo ſe hará alas &c.]

⁶No comas pan de hombre de mal ojo; ni cobdicies ſus manjares.

⁷Porque qual es ſu pensamiento en ſu alma, tal es el: Dezirteha, Come, y beue: mas ſu coraçon no eſtá contigo.

⁸Comiste tu parte? vomitarlohas: y perdiste tus suaues palabras.

⁹No hables en las orejas del loco: porque menospreciará la prudencia de tus razones.

¹⁰No traspaſſes el termino antiguo, ni entres en la heredad de los huerfanos.[#23, 10 *Arr 22, 28.]

¹¹Porque el defensor deellos es el Fuerte: el qual juzgará la cauſa deellos contra ti.

¹²Aplica àl castigo tu coraçon: y tus orejas à las hablas de Sabiduria.

¹³No detengas el castigo del mochacho: porque ſi lo hirieres con vara, no morirá.[#23, 13 *Arr. 13, 24. Ecclesiastico 30, 1.]

¹⁴Tu lo herirás con vara, y librarás ſu alma del infierno.

¹⁵Hijo mio, ſi sabio fuere tu coraçon, tãbien à mi seme alegrará el coraçon.

¹⁶Mis entrañas tambien ſe alegrarán, quando tus labios hablâren coſas rectas.[#23, 16 *Heb. Mis riñones.]

¹⁷No tenga embidia de los peccadores tu coraçõ: antes perseuera enel temor de Iehoua todo tiempo;[#23, 17 *Psal. 37, 1. Abaxo 24, 1.]

¹⁸Porque ciertamente ay fin: y tu eſperança no ſerá cortada.

¹⁹Oye tu hijo mio, y sé sabio, y endereça àl camino tu coraçon.

²⁰No estés con los beuedores de vino, ni con los comedores de carne;[#23, 20 *Con los viciosos.]

²¹Porque el beuedor y el comilon empobrecerán: y el ſueño hará vestir veſtidos rotos.

²²Oye à tu padre, à aquel que te engendró: y quando tu madre enuejeciére, no la menosprecies.

²³Compra la verdad, y no la vendas: la ſabiduria, el enseñamiento, y la intelligencia.

²⁴Alegrãdo ſe alegrará el padre del juſto: y elque engendró sabio, ſe gozará conel.

²⁵Alegreſe tu padre y tu madre, y gozeſe la que te engendró.

²⁶Dame hijo mio tu coraçon, y miren tus ojos por mis caminos:

²⁷Porque Symma profunda es la ramera, y pozo angosto la estraña.

²⁸Tambien ella, como robador, assecha: y multiplica entre los hombres los preuaricadores.

²⁹Para quien serà el ay? para quien el ay? para quien las renzillas? para quien las quexas? para quien las heridas debalde? para quien los cardenales de los ojos?[#23, 29 *Sin recõpenia.]

³⁰Para los que ſe detienen cabe el vino; para losque van buscando la mistura.[#23, 30 *Beuida adobada.]

³¹No mires àl vino como es bermejo, como resplandezca ſu color enel vaſo, como ſe entra suauemente.[#23, 31 *Heb. en rectitudines.]

³²A ſu fin morderá como ſerpiente: y como basilisco dará dolor.

³³Tus ojos mirarán las estrañas; y tu coraçon hablará peruersidades.

³⁴Y serás como elque duerme en medio de la mar: y como elque ſe acuesta cabe el timon.

³⁵Y diràs Hirieronme, mas no me dolió: açotaronme, mas no lo senti: quãdo deſpertâre, aun lo tornaré à buscar.