LIBRO PRIMERO 49

PSAL. XLIX.

1Al Vencedor: àlos hijos de Core, Pſalmo.

2Oyd eſto todos los pueblos: escuchad todos los habitadores del mundo.

3Ansi los hijos de los hombres como los hijos de los varones: juntamente el rico y el pobre.[#49, 3 *Ansi el vulgo, como los nobles.]

4Mi boca hablará ſabidurias: y el pensamiento de mi coraçon intelligencias.

5Acomodaré à exẽplos mi oreja: declararé con la harpa mi enigma.[#49, 5 *Matth. 13, 35. Psal. 78, 2.; #49, 5 *Q. d. mi dicho parabolico.]

6Porque temeré en los dias de aduersidad, quando la iniquidad demis calcañares me cercará?[#49, 6 *Liegâre la hora de mi muerte.]

7Los que confian ensus haziendas, y en la multitud de ſus riquezas ſe jactan,

8Ninguno redimiendo redimira àl hermano: ni dará à Dios ſu rescate.[#49, 8 *S. dela muerte aũque mas rico ſea.]

9Porque la redempcion desu vida es de gran precio: y no ſe hará jamás,

10Que biua adelante para siempre: y nũca vea la ſepultura.

11Porque ſe vee que los ſabios mueren juntamente: el loco y el ignorante perecen, y dexan à otros ſus riquezas.[#49, 11 *Q. d. todos.]

12En ſu intimo tienen que ſus casas ſon eternas: ſus habitationes, para generaciõ y generaciõ: llamarõ ſus tierras de ſus nõbres.

13Mas el hombre no permanecerá en hõrra: es semejante àlas beſtias que mueren.[#49, 13 *Heb. ſon cortadas.]

14Este es ſu camino, ſu locura: y ſus decẽdientes corrẽ por el dicho deellos. Selah.[#49, 14 *Q. d. ſe siguen por loque ellos locamente siguieron.]

15Como ouejas ſon puestos en la ſepultura, la muerte los pastoréa; y los rectos ſe enseñoreáron deellos por la mañana: y ſu aparencia ſe enuegece en la ſepultura de ſu morada.

16Ciertamẽte Dios redimirá mi vida del poder de la ſepultura, quando me tomará. Selah.

17No temas quando ſe enrriquece alguno: quando augmenta la gloria de ſu caſa:

18Porque en ſu muerte no tomará nada: ni ſu gloria decendirá en pos deel.[#49, 18 *Iob 27, 19,]

19Porque miẽtras biuiere, serà ſu vida bẽdita: y tu serás loado quando fueres bueno.[#49, 19 *Heb. ſu alma en ſu vida bendezirá.; #49, 19 *Prosperada.]

20El entrará àla generaciõ de ſus padres: para siempre no verán luz.[#49, 20 †Heb. quãdo hizieres bien àti.]

21El hombre en honrra que no entiẽde, semejante es àlas beſtias que mueren.

Biblia del Oso 1973 Public Domain. Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.
Published by: United Bible Societies