LIBRO PRIMERO 79

PSAL. LXXIX.

1Pſalmo de Asaph.O Dios, vinieron las Gentes à tu heredad: contaminaron el Templo de tu Sanctidad: puſieron à Ieruſalem en montones.[#79, 1 *Tu sancto Templo.]

2Dieron los cuerpos de tus sieruos por comida à las aues de los cielos: la carnede tus pios à las beſtias de la tierra.[#79, 2 *O, de tus Misericordiosos. q.d. de los tuyos.]

3Derramâron ſu sangre, como agua, en los alderredores de Ieruſalem: y no vuo quiẽ los enterraſſe.

4Somos affrentados de nuestros vezinos: escarnecidos y burlados de los que están en nuestros alderredores.[#79, 4 *Heb. affrẽta de nu.]

5Hasta quando, ô Iehoua? Ayrartchas para siempre? Arderá, como fuego, tu Zelo?

6Derrama tu ira ſobre las Gẽtes que no te conocẽ: y ſobre los reynos que no inuocan tu Nombre.[#79, 6 *Ierem. 10, 25.]

7Porque han consumido à Iacob: y ſu morada han aſſolado.[#79, 7 *A tu Pueblo.]

8No nos traygas en memoria las iniquidades antiguas: anticipen nos presto tus misericordias, porque estamos muy pobres.[#79, 8 *Isa. 64, 9.; #79, 8 *Heb. de los primeros.]

9Ayudanos, ô Dios Salud nueſtra, por la honrra de tu Nombre: y libra nos, y aplacate ſobre nuestros peccados por cauſa de tu Nombre.[#79, 9 *Paraque tu Nombre ſea glorificado.]

10Porque dirán las Gentes, Donde eſtá ſu Dios? Sea notoria en las Gentes delante de nuestros ojos la vengẽça dela sangre de tus sieruos que ſe há derramado.

11Entre delante de ti el gemido de los presos: conforme à la grandeza de tu braço preserua à los sentenciados à muerte.[#79, 11 *Heb. a los hijos de muerte.]

12Y torna à nuestros vezinos en ſu seno ſiete tanto de ſu desonrra cõ que tehan desonrrado, ó Iehoua.

13Y noſotros, pueblo tuyo, y ouejas de tu pasto, te alabaremos para siempre:por generacion y generacion contaremos tus alabanças.[#79, 13 *Perpetuamente.]

Biblia del Oso 1973 Public Domain. Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.
Published by: United Bible Societies