Ездра 4

Противодействие восстановлению храма

1Когда враги Иуды и Вениамина услышали, что вчерашние пленники строят дом Господу, Богу Израиля,

2они пришли к Зоровавелю и главам семейств и сказали:

— Позвольте нам строить вместе с вами. Ведь мы, как и вы, обращаемся за помощью к вашему Богу и приносим Ему жертвы со времен Асархаддона, царя Ассирии, который нас сюда поселил.

3Но Зоровавель, Иисус и остальные главы семейств Израиля ответили:

— Не строить вам вместе с нами дом нашему Богу. Мы одни будем строить его Господу, Богу Израиля, как повелел нам персидский царь Кир.

4Тогда народы, бывшие вокруг них, начали отговаривать народ Иудеи от строительства и пугать его, чтобы они не строили дальше.[#4:4 Или: препятствовать ему в строительстве.]

5Враги подкупали советников, чтобы расстраивать планы народа во всё время правления Кира, царя Персии, и до правления Дария, царя Персии.[#4:5 Дарий I Великий (Гистасп) правил Персидской империей в 522–486 гг. до н. э.; #4:5 Продолжение этого повествования см. ст. 24. Ст. 6–23 — вставка о более позднем противодействии врагов при строительстве стен города (см. ст. 13).]

Позднейшее противодействие при Ксерксе и Артаксерксе

6В начале правления Ксеркса они написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима.[#4:6 Ксеркс . Евр. . Ксеркс I, сын Дария I Великого, правил Персидской империей в 486–465 гг. до н. э.]

7И в дни Артаксеркса, царя Персии, Бишлам, Митредат, Тавеел и другие их сподвижники написали Артаксерксу письмо. Письмо было написано арамейским шрифтом и на арамейском языке.[#4:7 Артаксеркс I Долгорукий. Сын Ксеркса I, внук Дария I Великого, правил Персидской империей в 464–424 гг. до н. э.; #4:7 Или: написано на арамейском языке и переведено . Текст 4:8‒6:18 написан на арамейском языке.]

8Царский наместник Рехум и писарь Шимшай написали царю Артаксерксу против Иерусалима такое письмо:

11(Это копия письма, которое они ему послали.)

17Царь прислал такой ответ:

23Как только копия письма царя Артаксеркса была прочитана Рехуму, писарю Шимшаю и их друзьям, они немедленно отправились к иудеям в Иерусалим и силой заставили их прекратить работу .

24Так работа над Божьим домом в Иерусалиме остановилась и не возобновлялась до второго года правления Дария, царя Персии.[#4:24 До 520 г. до н. э.]

Святая Библия, Новый русский перевод™ НРП™ © Biblica, Inc., 2006, 2010, 2012, 2014, 2023 Используется с разрешения. Все права защищены по всему миру. The Holy Bible, New Russian Translation™ NRT™ Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014, 2023 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.
Published by: Biblica, Inc.