¹Y-cuando-acabó Salomón de-orar el-fuego descendió de-los-cielos y-consumió el-holocausto y-los-sacrificios y-la-gloria-de YHVH llenó --la-casa

²Y-no podían los-sacerdotes entrar en-la-casa-de YHVH porque-había-henchido la-gloria-de-YHVH --la-casa-de YHVH

³Y-todos los-hijos-de Israel viendo descender el-fuego y-la-gloria-de YHVH sobre-la-casa se-inclinaron rostros a-tierra sobre-el-pavimento y-se-postraron agradeciendo a-YHVH porque-es bueno porque para-siempre su-misericordia

⁴Entonces-el-rey y-todo-el-pueblo ofrecieron sacrificios delante-de YHVH -

⁵Y-ofreció el-rey Salomón --en-sacrificio bueyes veinte y-dos mil y-ovejas ciento y-veinte mil, y-dedicaron --la-casa-de Dios el-rey y-todo-el-pueblo

⁶Y-los-sacerdotes en-sus-ministerios sirviendo y-los-levitas con-los-instrumentos-de-Música-de YHVH los-que había-hecho David el-rey para-Agradecer a-YHVH porque-para-siempre su-misericordia cuando-alababa David por-mano-de-ellos y-los-sacerdotes tañían-trompetas tañían-trompetas delante-de-ellos y-todo-Israel estaba-en-pie -

⁷También-santificó Salomón --el-medio-de el-atrio que delante-de la-casa-de-YHVH por-cuanto-había-hecho allí los-holocaustos y los-sebos-de las-ofrendas-de-paz porque-el-altar-de bronce que había-hecho Salomón no podía contener --los-Holocaustos y-la-ofrenda y-los-sebos

⁸Entonces-hizo Salomón --la-fiesta por-tiempo el-cual-fue siete días y-todo-Israel con-él, una-congregación grande muy desde-la-entrada-de Hamat hasta-el-arroyo-de Egipto

⁹E-hicieron en-el-día octavo asamblea porque dedicación-de el-altar había-hecho en-siete días y-celebraron-la-fiesta en-siete días

¹⁰Y-en-el-día veinte y-tres del-mes séptimo envió --al-pueblo a-sus-tiendas alegres y-buenos-de corazón por-el-bien que había-hecho YHVH a-David y-a-Salomón y-a-Israel su-pueblo

¹¹Acabó-pues Salomón --la-casa-de YHVH y-la-casa-de el-rey y todo-lo-que-vino sobre-el-corazón-de Salomón hacer en-la-casa-de-YHVH y-en-su-casa fue-prosperado -

¹²Y-apareció YHVH a-Salomón por-la-noche y-dijo a-él yo-he-oído --tu-oración y-he-elegido el-lugar este para-mí por-casa-de sacrificio

¹³Si yo-cerrare los-cielos y-no-hubiere lluvia y-si-mandare a-la-langosta que-devore la-tierra o-si-enviare peste entre-mi-pueblo

¹⁴Y-se-humillare mi-pueblo que invocado-mi-nombre sobre-ellos y-oraren y-buscaren mi-rostro y-se-volvieren de-sus-caminos los-malos entonces-yo oiré desde-los-cielos y-perdonaré su-pecado y-sanaré --su-tierra

¹⁵Ahora mis-ojos estarán abiertos y-mis-oídos atentos a-la-oración-de el-lugar éste

¹⁶Y-ahora he-elegido y-he-santificado --la-casa esta para-que-esté-mi-nombre allí para-siempre y-estarán mis-ojos y-mi-corazón allí todos-los-días

¹⁷Y-tú si-anduvieres delante-de-mí como anduvo David tu-padre y-haciendo todo lo-que te-he-mandado y-mis-estatutos y-mis-ordenanzas guardares

¹⁸Yo-consolidaré - el-trono-de tu-reino o concerté con-David tu-padre diciendo: no-será-cortado de-ti varón que-domine en-Israel

¹⁹Pero-si-se-volvieran ustedes y-dejaren mis-estatutos y-mis-mandamientos que he-dado delante-de-ustedes y-fueren y-sirvieren a-dioses ajenos y-se-postrasen a-ellos

²⁰Yo-los-arrancaré de-sobre mi-tierra la-cual he-dado a-ellos y-la-casa esta que he-santificado a-mi-nombre yo-la-echaré de-delante-de mi-rostro y-la-daré por-proverbio y-por-sátira en-todos-los-pueblos

²¹Y-la-casa esta que ha-sido sublime a-todo-el-que-pasare junto-a-ella será-de-espanto y-dirá ¿por-qué ha-hecho YHVH así a-la-tierra ésta y-a-la-casa ?-ésta

²²Y-dirán por cuanto dejaron --a-YHVH Dios-de sus-padres el-cual los-sacó de-la-tierra-de Egipto y-se-han-adherido a-dioses ajenos y-se-postraron a-ellos y-los-sirvieron por-esto él-ha-traído sobre-ellos - todo-el-mal este -