Saludos

¹El anciano y máximo líder de nuestra comunidad cristiana, le escribo a mi amigo del alma, Gayo, a quien amo y por quien me sacrifico en la verdad.[#(presbúteros), ibid.]

²Amado mío, siempre estoy orando para que tengas éxito en todas las cosas que haces y también que tengas una buena salud, conforme ha prosperado tu alma y tu vida interior, desde las profundidades de tus emociones.[#(psujé), sustantivo femenino de la primera declinación tercera sección en caso nominativo singular, traduce: el ser en sí, vida interior, lo más íntimo del ser, lo que tiene vida, alma racional e inmortal, principio sensitivo del animal, ánimo, corazón, emociones internas de donde viene la configuración de la psique. De este término se deriva la palabra psicología, psique que es la estructura psicológica interna del ser humano y logia que viene de logos, razón, estudio.]

El testimonio ejemplar de Gayo

³Me alegré demasiado cuando vinieron unos hermanos de tu iglesia y dieron testimonio sobre tu vida, de cómo la verdad en Cristo es visible en tu conducta y cómo tú vives en esta verdad.

⁴No tengo mayor alegría que esta; cuando escucho que mis hijos siempre se mantienen caminando en la verdad.

⁵Amado mío, practicas la fe cuando tu conducta está en favor de los hermanos e incluso de los cristianos extranjeros,

⁶quienes dieron buen testimonio de ti, del amor sacrificial que practicas en la iglesia, ya que tú haces bien en prepararlos para que continúen su viaje, como es digno de un hijo de Dios.

⁷Porque ellos salieron en su viaje misionero en nombre de Dios, aunque no recibieron nada de parte de los no creyentes.

⁸Nosotros debemos ayudar a estos misioneros, para que nos unamos a ellos bajo el fundamento de la verdad en Cristo.

La oposición de Diótrefes

⁹Escribí algo a la iglesia, pero el líder de ellos, Diótrefes, no nos reconoció y tampoco nos ha recibido.

¹⁰Por esto, si alguna vez voy allá, le regañaré y reprenderé por las malas obras que hace, deshonrándonos y calumniándonos, y como si no fuera suficiente, tampoco reconoce que estos misioneros son cristianos. Los hermanos de la iglesia que quieren ayudarlos además de prohibirlos, todavía los expulsa.

Testimonio a favor de Demetrio

¹¹Amado mío, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace el bien proviene de Dios, mientras que el que practica lo malo no tiene a Dios y no lo ha experimentado en su vida.

¹²Todos nosotros hemos dado buen testimonio a favor de Demetrio y la verdad misma testifica de él; tú sabes que nuestro testimonio es verdadero.

Despedida

¹³Tengo muchas cosas que decirte mi querido amigo Gayo, pero no quiero hacerlo por escrito,

¹⁴mejor espero verte y compartir contigo lo más pronto posible, para que hablemos cara a cara.

¹⁵La paz y la práctica de la justicia siempre estén contigo; los amigos que están conmigo te mandan saludos, también saluda a cada uno de nuestros amigos allá.