Job 33

Censura de Eliú a Job

¹Sin embargo, Job, escucha ahora mis razones y atiende todas mis palabras.

²Ciertamente ahora abro mi boca. Mi lengua habla en mi paladar.

³Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón y lo que saben mis labios lo dicen con sinceridad:

⁴El Espíritu de ʼElohim me hizo y el soplo de ʼEL-Shadday me dio vida.

⁵Respóndeme si puedes. Alístate y ponte en pie ante mí.

⁶Ciertamente pertenezco a ʼEL , como tú. Del barro también fui formado.

⁷Ciertamente mi terror no te espantará, ni mi mano será demasiado pesada sobre ti.

⁸En verdad tú dijiste a oídos míos. Yo oí el sonido de tus palabras:

⁹Limpio soy, sin transgresión. Soy inocente y no hay culpa en mí.

¹⁰Ciertamente Él inventa pretextos contra mí y me considera su enemigo.

¹¹Puso mis pies en el cepo y vigila todos mis pasos.

¹²Ciertamente yo te respondo: En esto no eres justo, porque ʼElohim es mayor que el hombre.

¹³¿Por qué contiendes con ʼEL ? Pues Él no da cuenta de ninguna de sus obras.

¹⁴Porque ʼElohim habla de una manera o de otra, pero nadie lo percibe:

¹⁵En sueño, en visión nocturna, cuando el sopor cae sobre los hombres, mientras se adormecen en la cama,

¹⁶Él abre el oído de los hombres y sella su instrucción para ellos,

¹⁷a fin de apartar al hombre de su obra y destruir la soberbia del varón,

¹⁸para librar su alma del sepulcro y que su vida no perezca a filo de espada.

¹⁹También sobre su cama es reprendido con dolores, con el dolor incesante de sus huesos,

²⁰lo cual hace que le repugne el pan, y aun el manjar más delicado.

²¹Su carne se consume hasta que no se ve, y sus huesos, que no se veían, aparecen.

²²Su alma se acerca al sepulcro y su vida a los que causan la muerte.

²³Si hay un ángel que sea mediador para él, muy escogido entre 1.000, que recuerda al hombre lo correcto para él,

²⁴tenga compasión de él y diga: Líbrenlo de bajar al sepulcro, pues le hallé un rescate.

²⁵Entonces su carne sería más tierna que la de un joven que vuelve al vigor de los días de su juventud.

²⁶Invocaría a ʼEloha . Él le haría sacrificio que apacigua, para que vea el semblante de ʼEL con gozo y Él le restaure su justicia al hombre.

²⁷Él mira a los hombres y al que dice: Pequé y pervertí lo recto, pero nada me aprovechó,

²⁸Él le redimirá su alma para que no baje al sepulcro, y su vida verá la luz.

²⁹En verdad ʼEL hace todas estas cosas con el hombre dos veces, y aun tres,

³⁰para rescatar su alma del sepulcro e iluminarlo con la luz de la vida.

³¹Presta atención, Job, escúchame. Calla, y permíteme hablar.

³²Si tienes palabras, respóndeme. Habla, porque yo quiero declararte justo.

³³Si no, escúchame. Calla, y yo te enseñaré sabiduría.